Translation of "procedures necessary for" in Italian


How to use "procedures necessary for" in sentences:

The western, eastern and southern parts of the customs quay are used for the embarking and disembarking of passengers from abroad and the carrying out of the procedures necessary for foreign vessels to enter the Republic of Croatia.
Le parti ovest, est e sud della banchina dogalane vengono usate per approdo di imbarcazioni e per l'imbarco e lo sbarco di passeggeri nel traffico internazionale, nonché per le formalità all'ingresso di imbarcazioni forestiere nella Repubblica di Croazia.
prepare the instruments and the procedures necessary for carrying out a single monetary policy in the third stage;
prepara gli strumenti e le procedure necessari per attuare la politica monetaria unica nella terza fase;
Along with these, you will need to create the mandatory and additional processes and procedures necessary for your organization to properly create and deliver your product or service.
Assieme a essi, dovrai preparare i processi e le procedure obbligatori, nonché quelli aggiuntivi necessari alla tua organizzazione per realizzare e fornire il proprio prodotto o servizio.
As far as is necessary for the efficient operation of the Central System, the Agency Ö eu-LISA Õ shall establish the technical procedures necessary for the use of the Communication Infrastructure.
L'agenzia, se necessario ad assicurare il funzionamento efficace del sistema centrale, definisce le procedure tecniche necessarie all'utilizzo dell'infrastruttura di comunicazione.
When operating, the computer systems and software procedures necessary for this website to operate correctly, collect some personal data that is implicitly transmitted by the use of the Internet communication protocols.
Dati di navigazione I sistemi informatici e le procedure software necessarie per il funzionamento del Sito Web acquisiscono alcuni dati la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet.
The computer systems and software procedures necessary for the functioning of this website will collect certain personal data during normal operation: such data will be transmitted via internet communication protocols.
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet.
Similarly, we offer and guarantee reliability and timeliness in making payments and facilitate, as far as possible, the documentation and streamlining of procedures necessary for
Allo stesso modo, offriamo e garantiamo l'affidabilità e la puntualità nei pagamenti e facilitiamo, quanto possibile, lo snellimento delle procedure necessarie per l'amministrazione del trasporto effettuato.
Our teams are specialized and highly qualified to carry out all studies and procedures necessary for the execution of your project.
I nostri team specializzati e altamente qualificati conducono tutti gli studi e si occupano di tutte le procedure che consentono la realizzazione del progetto.
We will produce a capture protocol to detail all techniques, methods, and procedures necessary for the safe capture, quarantine, isolation, and transport of lynx to selected reinforcement areas.
Produrremo un protocollo di acquisizione per descrivere tutte le tecniche, i metodi e le procedure necessarie per l’acquisizione, la quarantena, l’isolamento e il trasporto sicuri di linci verso le aree di rinforzo selezionate.
The videos below illustrate detergents and procedures necessary for cleaning Marca Corona ceramics, depending on the chosen surface finish.
I video seguenti illustrano detergenti e procedure necessarie per la pulizia delle ceramiche Marca Corona, a seconda della finitura superficiale scelta.
It can develop all the production procedures necessary for creating the product in line with the highest quality standards in-house.
E’ in grado di sviluppare al suo interno tutti i processi produttivi necessari alla realizzazione del prodotto, secondo i migliori standard di qualità.
The European Union notified on 10 February 2015 that it had completed the internal procedures necessary for the entry into force of the Agreement.
Il 10 febbraio 2015 l'Unione europea ha notificato di avere completato le procedure interne necessarie per l'entrata in vigore dell'accordo.
a change in the customs procedures necessary for the proper implementation and supervision of the use of the preferences by economic operators;
la modifica delle procedure doganali necessarie alla corretta attuazione e al controllo dell'utilizzo delle preferenze da parte degli operatori economici;
a change in the customs procedures necessary for the proper implementation and the control of the use of the preferences by the economic operators;
una modifica delle procedure doganali necessarie per la corretta attuazione e il controllo dell'uso delle preferenze da parte degli operatori economici;
This Agreement shall enter into force from the moment of reciprocal notification of the fulfilment by the Parties of the procedures necessary for its entrance into force.
Il presente Accordo sarà ratificato secondo le norme procedurali proprie delle Alte Parti contraenti ed entrerà in vigore al momento dello scambio degli strumenti di ratifica.
the operating policies and procedures necessary for the functioning of the EFSI;
le politiche e procedure operative necessarie per il funzionamento del FEIS;
Along with these, you will need to create the mandatory and additional processes and procedures necessary for your organization’s operations.
Oltre a questo, è necessario creare i processi e le procedure obbligatori e supplementari necessari al funzionamento della propria organizzazione.
1.2460708618164s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?